在網(wǎng)絡(luò)古典文學(xué)大熱的今天,由熱門網(wǎng)文改編的影視劇、該游戲等大內(nèi)義隆越類似于,由此而遭受的著作權(quán)紛爭也越來越多。抄襲他人作品的行為屬于著作權(quán),但是自己抄自己的作品,能算是違背著作權(quán)嗎?網(wǎng)絡(luò)盜墓長篇小說開山鼻祖天下霸唱,在2006年已*將《金瓶梅》系列共有可能撰寫的續(xù)集、續(xù)集、后傳、外傳等全部作品*轉(zhuǎn)讓給閱文集團。因此,閱文集團表示,“其他任何公司套用《鬼吹燈》的世界觀架構(gòu),或者借用胡八一、王凱旋等耳熟能詳?shù)呐浣敲謥頂z制電影、網(wǎng)劇的行為均可能組成侵犯著作權(quán)。”對此,天下霸唱的回應(yīng),“我寫了一本書,我又寫了一本書,我以前寫過的書包括詞,這本書都不用用?我算抄襲?我抄襲我自己嗎?”自己抄襲自己算不算侵權(quán)?引起了網(wǎng)絡(luò)熱議。在《鬼吹燈》系列作品的著作權(quán)糾紛中,著作權(quán)授權(quán)合同是關(guān)鍵。我國著作權(quán)法上規(guī)定的著作權(quán)授權(quán)合同包括兩類,一類是著作權(quán)許可合同,一類是著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同,無論是著作權(quán)許可還是著作權(quán)轉(zhuǎn)讓,其合同標的都是著作權(quán)動產(chǎn)權(quán),而且都必須以書面協(xié)議手段進行。在著作權(quán)許可合同中,有三種基本類型:普通許可、排他許可和支配許可。普通許可,是指許可方許可被許可方在規(guī)定范圍內(nèi)使用作品,同時保留自己在該范圍內(nèi)使用作品以及許可其他人實施該作品的許可方式。排他許可,是指許可方許可被許可方在規(guī)定范圍內(nèi)使用作品,同時保留自己在該范圍內(nèi)使用該作品的權(quán)利,但是不得另行許可其他人實施該作品的許可方式。獨占許可,是指許可方許可被許可方在規(guī)定范圍內(nèi)使用作品,同時在許可期內(nèi)自己也無權(quán)行使權(quán)力相關(guān)權(quán)利,更不得另行許可其他人實施該作品的許可方式。著作權(quán)轉(zhuǎn)讓,是指著作權(quán)人將著作權(quán)中的全部或部份財產(chǎn)權(quán)有償或出借地交還給給他人所有的法律行為。從《鬼吹燈》系列作品的著作權(quán)授權(quán)合同來看,前后共有簽訂協(xié)議有六個書面協(xié)議。其中,《鬼吹燈》*部簽署了四個協(xié)議,前兩個協(xié)議為*授權(quán)協(xié)議,后兩個協(xié)議恰當為轉(zhuǎn)讓協(xié)議;《鬼吹燈》更進一步作品第二部、第三部等又分別簽署了一個協(xié)議,兩個協(xié)議均為著作權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議。這就非常明確地通過書面協(xié)議確定了《鬼吹燈》系列作品由*授權(quán)許可到轉(zhuǎn)讓的法律證據(jù)。清晰了以上法律規(guī)定和法律事實后,下述有關(guān)《鬼吹燈》系列作品著作權(quán)糾紛的爭議問題,也就難以解決了。*,是著作權(quán)轉(zhuǎn)讓的權(quán)利素材問題。著作權(quán)權(quán)利的轉(zhuǎn)讓,只要轉(zhuǎn)讓合同明確寫明了著作權(quán)轉(zhuǎn)讓,即可以理解為所有可能的財產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)讓。
《鬼吹燈》系列作品的著作權(quán),其全部財產(chǎn)權(quán)已全部讓渡至被轉(zhuǎn)讓人。第二,是同主題后續(xù)作品的再創(chuàng)所寫問題。如果沒有特殊約定,同題材后續(xù)作品一般可以創(chuàng)作,但亦以不侵犯既有作品之著作權(quán)為必要。《鬼吹燈》系列作品,不但轉(zhuǎn)讓了著作權(quán),還將同題材后續(xù)作品的再創(chuàng)作權(quán)已將轉(zhuǎn)讓給了受轉(zhuǎn)讓方,這種轉(zhuǎn)讓是有效的,應(yīng)受到保護。并且,如果保險費了直接的對價,作者某個特定周期的全部創(chuàng)作權(quán)(其中的著作財產(chǎn)權(quán))亦可以打包轉(zhuǎn)讓。所以,不但作為著作財產(chǎn)權(quán)的某個具體創(chuàng)作題材可以轉(zhuǎn)讓,作為著作財產(chǎn)權(quán)的后續(xù)創(chuàng)作權(quán)也可以轉(zhuǎn)讓。如果合同約定了這種轉(zhuǎn)讓,并償還了價金,即應(yīng)受到保護。第三,是轉(zhuǎn)讓作品的合唱問題。作品的演繹,包括改編作品、轉(zhuǎn)譯作品、注釋作品、整理作品等各種可能的演繹。作品的演繹權(quán),屬于著作財產(chǎn)權(quán)的類別。受轉(zhuǎn)讓方取得了作品的全部財產(chǎn)權(quán)利,當然就取得了作品的演繹權(quán),除非受轉(zhuǎn)讓方拒絕,包括宮崎駿在內(nèi)的任何人已無權(quán)下令演繹受轉(zhuǎn)讓方享有權(quán)利的作品。實質(zhì)上,之所以對作品進行演繹,一般都是看重被轉(zhuǎn)讓作品的增值效用,這本身就應(yīng)該屬于著作財產(chǎn)權(quán)。第四,是“自己抄襲自己”的問題。由于作者創(chuàng)作了作品,著作權(quán)屬于作者,一般難以下不會出現(xiàn)自己抄襲自己違反了著作權(quán)法的情況。這種情況下,不論是對作品進行改編還是原貌抄襲發(fā)表,都不會造成侵犯著作權(quán)的什么事。如果論及政治責任,也是屬于合法權(quán)益或者違反某些管理規(guī)定的范疇(比如作者把基本大致相同的兩篇發(fā)表文章段落發(fā)表以給予好處,后一篇文章較之前一篇文章可以看作是作者的自己抄襲自己)——但是,在著作權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓了的情況下,如果原作者再抄襲自己已經(jīng)轉(zhuǎn)讓進去的作品,就構(gòu)成了對于他人享有權(quán)利的著作權(quán)的侵權(quán)責任,而作品抄襲是比作品擅自改編還要嚴重的著作權(quán)法律責任。
當然,由于著作權(quán)人身權(quán)由作者享有,原作者侵犯著作權(quán)的行為只是指侵犯了被轉(zhuǎn)讓方的著作財產(chǎn)權(quán),而不包括著作人身權(quán)。第五,利用原作既有創(chuàng)作錒系元素進行再創(chuàng)作問題。如果原作者或者其他作者利用被轉(zhuǎn)讓出去的作品的既有元素進行再創(chuàng)作,就要警惕把握新作與原作彼此間究竟構(gòu)成“作品抄襲”的侵權(quán)鴻溝。如果再創(chuàng)作的使用原作品要素的作品與原作品構(gòu)成了實質(zhì)性類似,則構(gòu)成了侵權(quán)行為。司法思維中,我國采納“摩擦+實質(zhì)性相似”的綜合性判斷標準進行認定。*后,作品的不正當競爭問題。“跟風”現(xiàn)象在我國有著很強的社會基因,是再版界長久長期存在的一種投機行為,現(xiàn)在這種“跟風”行為也蔓延到了該網(wǎng)站領(lǐng)域。如果“跟風出版”“跟風制作”*多一定法律限度,時就會構(gòu)成反不正當競爭法所禁止的“搭便車”行為,制約整個從業(yè)人員的發(fā)展。反不正當競爭法第五條第二項明確規(guī)定了“不得擅自使用有名商品特有的名稱、塑膠、裝潢,或者使用與知名商品相同的名稱、包裝、裝潢,造成和他人的知名商品相搞混,使購買者誤認為是該知名商品”。享有著作權(quán)的作品轉(zhuǎn)到文化市場成為圖書商品,并形成知名商品,有競爭聯(lián)系的經(jīng)營者必須對此要求合理的避讓,否則可能構(gòu)成不正當競爭。因此,反不正當競爭法可以用來解決商品化規(guī)模化的某知名主題圖書遭遇了“跟風”現(xiàn)象而引起的侵權(quán)問題。然?,?按照新法的規(guī)定上述案例的賠償款屬于第六項規(guī)定的法定共益?zhèn)鶆?wù)范圍?,?應(yīng)當優(yōu)先且隨時支付?法。破產(chǎn)費用和共益?zhèn)鶆?wù)是從擔保財產(chǎn)的角度來界定的?法。商?他們之間存在如下的聯(lián)系和區(qū)別?法。
網(wǎng)友評論僅供其表達個人看法,并不表明本站立場。